Short-form user manual Bedienungshandbuch Guide d’utilisation simplifié PiPS Plug-in Power Supply Netzgerät Alimentation Doc nr.: 9.17.055K Dat

Deutsch 10/16 Doc nr.: 9.17.055 Spezifikation Eigenschaften ♦ Universelle Eingangsspannung von 100 bis 240 V AC ♦ Ausgang 15V/0.5A (max. 7.5 W)

Deutsch 11/16 Doc nr.: 9.17.055 Wareneingang / Rücksendung Untersuchen Sie die Verpackung auf äußere, vom Transport herrührende Schäden. Sind S

Deutsch 12/16 Doc nr.: 9.17.055 Fehlersuche Kein Ausgangssignal • Keine Spannungsversorgung Überprüfe Spannungsversorgung • Platinenfehler Gerä

Français 13/16 Doc nr.: 9.17.055 Ce manuel d'instructions est disponible dans la section de téléchargement sur notre site http://www.bronkhor

Français 14/16 Doc nr.: 9.17.055 Spécifications Caractéristiques ♦ Alimentation 100 à 240 V AC ♦ Sortie 15V/0.5A (maximum 7.5 W) ♦ Adaptateurs

Français 15/16 Doc nr.: 9.17.055 Déballage (page 2) Veuillez contrôler le bon état de l’emballage. Si l’emballage est endommagé, le transporteu

Français 16/16 Doc nr.: 9.17.055 Dépannage Pas de signal de sortie • Pas d’alimentation Vérifier l’alimentation • Carte électronique endommag

English/Deutsch/Français 2/16 Doc nr.: 9.17.055 Unpacking/Auspacken/Déballage EL IN MV  Power Supply Netzgerät Alimentation  

English/Deutsch/Français 3/16 Doc nr.: 9.17.055 Connection/Anschlussvarianten/Raccordement PiPS-EL 7.03.366Cable RS232 T-part DB9EL-FLOWmass flow

English/Deutsch/Français 4/16 Doc nr.: 9.17.055 Pin attribution/Steckerbelegung/Attribution des pins PiPS-EL 987654321 1. n.c. 2. n.c. 3. n.

English 5/16 Doc nr.: 9.17.055 The latest version of this manual is available at the download section of our website http://www.bronkhorst.com.

English 6/16 Doc nr.: 9.17.055 Specifications Characteristics ♦ Universal input 100 to 240 V AC ♦ Output 15V/0.5A (maximal 7.5 W) ♦ Interchange

English 7/16 Doc nr.: 9.17.055 Unpacking (page 2) Check the outside packing box for damage incurred during shipment. Should the packing box be

English 8/16 Doc nr.: 9.17.055 Troubleshooting No output signal of instrument • No power supply Check power supply • PCB failure Check cable

Deutsch 9/16 Doc nr.: 9.17.055 Dieses Handbuch ist auch für Sie im Download-Bereich unserer Webseite http://www.bronkhorst.com verfügbar. Die in d